Das Auge Apollos
 |
Im Haus von Flambeaus neuen Geschäftsräumen befindet sich auch das Büro eines Sektenpredigers, der den Sonnengott verehrt und regelmäßig vom Balkon seiner Suite Predigten an die Passanten richtet. Als Father Brown seinen Freund besucht, stürzt eine junge Frau in den Fahrstuhlschacht ...
"Er nennt sich der Neue Priester Apolls, und er verehrt die Sonne"
"Dann soll er sich in acht nehmen", sagte Father Brown. "Die Sonne war die grausamste aller Gottheiten. Aber was soll denn das entsetzliche Auge bedeuten?"
 |
Hörprobe (6:08) "Das Auge Apollos" aus der Reihe "Father Brown - Das Original" Laden des Audioplayers ...
|
Anmerkungen des Übersetzers Hanswilhelm Haefs
"Christian Science"
 |
Mary Baker Eddy gründete sie 1866 als Weltanschauung in religiös-kirchlicher Form: Gott sei das allein Wirkliche und Krankheit etwas Unwirkliches, das als Frucht der Unwissenheit und Sünde entstehe und durch Gebet zu beseitigen sei; die Mutterkirche der Bewegung befindet sich in Boston (wo auch sonst?).
"die blonde Bestie Nietzsches"
 |
Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900), deutscher Philosoph, der in geistiger Umnachtung in Weimar starb; von Schopenhauer und Wagner beeinflusst, entwickelte er ein neues Griechenbild, in dem Dionysisches und Apollinisches miteinander konkurrieren; dann rechnete er mit dem bürgerlichen Bildungsbegriff und dem Historismus seiner Zeit ab und entwickelte als Leitbild den freien Geist in einer "Umwertung aller Werte", anschließend stellte er der "Sklavenmoral" des Christentums die "Herrenmoral", dem Jenseitsglauben die Bejahung der Erde und des Lebens entgegen (Also sprach Zarathustra); seine Ablehnung des Christentums steigerte sich schließlich zu ausgesprochenem Hass. Sein Denken wurde oft und gründlich missverstanden; seine Aphorismen und Schlagworte ("Übermensch", "Herrenmensch", "Wille zur Macht") dienten später wie der Vulgärdarwinismus faschistischen Zielen und Zwecken und pervertierten sein missverstandenes Denken so völlig.
"große Sachsenkönige"
 |
Gemeint sind die großen sächsischen Könige Altenglands vor der Eroberung durch die Normannen 1066.
"vor ganz Westminster"
In deutschen Städten dürfte solches Treiben leider an ordnungspolitischen Vorschriften und Maßnahmen scheitern.
.jpg)
"Dorés Christus, der das Praetorium verlässt"
 |
Gustave Doré (1832-1883), französischer Zeichner und Maler; seine frühen Zeichnungen für Buchholzschnitte sind geistreich und frisch; seine späten ganzseitigen für Prachtausgaben in Tonstich sprengen alle Rahmen der Illustration; seine Bibelillustration erschien 1865 und zeigt u. a. Christus, wie er vom Verhör durch Pontius Pilatus aus dem römischen Praetorium zu Jerusalem kommt.
"Ebene von Salisbury"
 |
In der Ebene von Salisbury befindet sich das Megalithheiligtum Stonehenge.
"Kajaphas"
 |
Kajaphas (auch Kaiphas oder Kajafas; eigentlich: Josef Qajjafa) war der jüdische Hohe Priester, der die Vernehmung Jesu durchführte.
"Illuminati"
 |
Die Erleuchteten, der höchste Rang in den Geheimwissenschaften wie etwa bei den Rosenkreuzern usw.
"Hierophant"
 |
Ursprünglich der im alten Griechenland in die Eleusinischen Mysterien einweihende Oberpriester; diese Mysterien gehörten zum Geheimkult um Demeter und Persephone; Persephone war die Tochter von Zeus und Demeter, Gattin des Hades und damit Göttin der Unterwelt.
Eine Vervielfältigung oder Verwendung der Texte und Materialien dieser Website (oder von Teilen daraus) in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen und deren Veröffentlichung (auch im Internet) ist nur nach vorheriger Genehmigung gestattet.
Garten
